Dans la nuit du 5 au 6 juin 1944, 13000 hommes appartenant aux troupes aéroportées américaines se sont posées sur sol de Normandie, en parachute ou en planeur. En tant qu'avant-garde des troupes alliées, ils furent parmi les premiers à contribuer à la libération de la France. Beaucoup d'entre eux allaient être tués ou blessés dans leur chair, dès les premières heures du jour J, alors qu'ils avaient à peine vingt ans. Cette étude décrit les uniformes, insignes et équipement dont ces jeunes gens étaient dotés. Un chapitre est également dédié au transport aérien. En effet les C-47 et leurs équipages, directement impliqués dans cette fantastique épopée, trouvent naturellement place dans ces pages.